The government wants to protect victims of clinical negligence, but it may be pricing them out of making a claim.